UserAgentについて詳しくないですが、どうやらHttpRequestのヘッダーにUserAgent:*** みたいな指定をすれば偽装できるっぽいです。
WindowsPhone7?のやり方はこちら
さて、Windowsアプリからは使い勝手が少し変わります。WebViewにNavigateWithHttpRequestMessageというメソッドがあるのでそこにヘッダーを改造したHttpRequestをなげましょう。
HttpRequestMessage message = new HttpRequestMessage(); message.Method = HttpMethod.Get; message.RequestUri = new Uri("http://ejje.weblio.jp/content/" + App.ViewModel.CurrentItem.Word); message.Headers.Add(new KeyValuePair<string, string>("User-Agent", "Mozilla/5.0 (iPhone; U; CPU like Mac OS X; en)")); webView_search.NavigateWithHttpRequestMessage(message);